Suomenkielinen versio – tarkistettavana
Tämä sivu on käännetty koneavusteisesti ja oikoluettu. Tekstiin on silti saattanut jäädä pieniä käännös- tai ilmaisuvirheitä.
Suomenkielinen versio on edelleen avoinna tarkistuksille ja kommenteille. Sisältöä voidaan tarvittaessa täsmentää asiantuntijoilta saadun palautteen perusteella.
Korjaukset ja kommentit ovat tervetulleita osoitteeseen contact (at) vivreenlaponie.org.
Vesi ja ruoka#
Perustarpeiden turvaaminen#
Vesi ja ruoka ovat jokaisen kotitalouden tärkeimpiä perustarpeita.
Suomen viranomaiset suosittelevat, että jokaisella kotitaloudella on riittävät varat juomiseen, ruoan valmistamiseen ja välttämättömistä tarpeista huolehtimiseen vähintään 72 tunnin ajan, vaikka jotkin palvelut keskeytyisivät tilapäisesti.
Varautuminen koskee tavallisia häiriöitä, kuten sähkökatkoja, vedenjakelun keskeytyksiä, liikkumisvaikeuksia tai sääoloja, jotka vaikeuttavat kaupassa käymistä hetkellisesti.
Virallinen suositus
Suomen viranomaiset suosittelevat, että jokainen kotitalous pystyy turvaamaan välttämättömän vedensaannin ja ruokailun vähintään 72 tunnin ajan palveluhäiriön sattuessa.
Vesi on etusijalla#
Vedenjakelun keskeytyminen vaikuttaa muuhunkin kuin juomaveden saantiin.
Vettä tarvitaan:
- juomiseen;
- ruoan valmistamiseen;
- vähimmäishygieniasta huolehtimiseen;
- tiettyjen lääkkeiden tai vauvanruokien valmistamiseen;
- lemmikkien tarpeisiin.
Viranomaiset suosittelevat pitämään kotona juomavesivaraa, joka vastaa asukkaiden määrää.
Varaa voi kerryttää vähitellen vesipulloilla tai puhtailla säilytysastioilla, joiden sisältö uusitaan säännöllisesti.
Hyvä tietää
Vedenjakelun keskeytyminen vaikuttaa paljon muuhunkin kuin juomiseen.
Vesi on tarpeen myös hygieniassa, ruoanlaitossa, tietyissä lääkehoidoissa ja lemmikkien hoidossa.
Arkeen sopiva ruokavarasto#
Varautuminen ei tarkoita poikkeuksellisen suuren ruokavaraston keräämistä.
Tarkoituksena on pitää kotona ruokia, joita kotitalous käyttää muutenkin ja jotka säilyvät useita päiviä tai kuukausia.
Toimiva ruokavara koostuu tuotteista, jotka ovat:
- helppoja valmistaa;
- syötävissä vähäisellä kypsennyksellä tai ilman kypsennystä;
- kotitalouden asukkaille mieluisia;
- helppoja täydentää tavallisten ostosten yhteydessä.
Näin hävikki vähenee ja varautumisesta tulee luonteva osa arkea.
Hyvä käytäntö
Helpoin tapa on koota vähitellen ruokavara sellaisista tuotteista, joita kotona syödään jo muutenkin.
Kun tuotteita käytetään säännöllisesti ja korvataan uusilla, varautuminen pysyy ajan tasalla ja hävikki vähenee.
Varaudu yksinkertaisiin aterioihin#
Häiriötilanteessa joidenkin ruoanlaittolaitteiden käyttö voi olla vaikeaa.
Siksi kannattaa varata elintarvikkeita, joita voi syödä:
- ilman kypsennystä;
- hyvin vähäisellä valmistelulla;
- käyttämällä vain vähän vettä tai energiaa.
Tavoitteena on huolehtia riittävästä ja monipuolisesta ravinnosta, vaikka tavalliset olosuhteet olisivat tilapäisesti häiriintyneet.
Sovita varat kotitalouden tarpeisiin#
Jokaisella kotitaloudella on omat tarpeensa.
Huomioi erityisesti:
- vauvat ja pienet lapset;
- ikääntyneet;
- ruoka-allergiat ja -yliherkkyydet;
- erityisruokavaliot;
- tietyt lääkehoidot;
- lemmikkieläimet.
Toimiva varautuminen vastaa aina kodissa asuvien tarpeita.
Kylmäsäilytettävien ruokien käsittely#
Sähkökatkon aikana jääkaappi ja pakastin pysyvät kylminä jonkin aikaa, jos ovet pidetään suljettuina.
On suositeltavaa:
- välttää ovien tarpeetonta avaamista;
- käsitellä tuotteita mahdollisimman vähän;
- tarkistaa elintarvikkeiden kunto ennen syömistä, jos katko on jatkunut pitkään.
Kylmän säilyttäminen auttaa vähentämään ruokahävikkiä.
Varastojen kierrättäminen#
Ruokavaroja ei pidä unohtaa kaappiin.
Helpoin tapa on:
- käyttää varastoituja tuotteita säännöllisesti;
- korvata käytetyt tuotteet seuraavalla kauppareissulla;
- tarkistaa päiväykset aika ajoin.
Näin varat pysyvät käyttökelpoisina ilman turhaa hävikkiä.
Lapissa#
Pitkät välimatkat ja sääolot voivat toisinaan vaikeuttaa liikkumista muutamaksi tunniksi tai päiväksi.
Perusvaran avulla voi välttää tarpeettoman kauppamatkan huonoissa olosuhteissa.
Tämä on tavallinen käytäntö monissa suomalaisissa kodeissa, ei merkki jatkuvasta poikkeustilasta.
Muutamia hyviä tapoja#
- Kokoa ruokavara vähitellen kotitalouden ruokailutottumusten mukaan.
- Säilytä juomavesivara ja uusi sitä säännöllisesti.
- Varaa tuotteita, joita voi syödä vähäisellä valmistelulla tai ilman sitä.
- Tarkista päiväykset säännöllisesti.
- Kierrätä varoja käyttämällä tuotteita ja korvaamalla ne uusilla.
- Huomioi lasten, erityistä tukea tarvitsevien ja eläinten tarpeet.
Tärkeää
Ruokaan varautuminen ei tarkoita suurten ruokamäärien hamstraamista.
Tavoitteena on pitää tavallisen kulutuksen osana riittävät varat, joilla kotitalouden perustarpeet voidaan turvata muutaman päivän ajan.
Muista#
Ruokaan varautuminen ei tarkoita suurten ruokamäärien keräämistä.
Kyse on siitä, että tavalliseen kotitalouden kulutukseen sisällytetään muutaman päivän tarpeisiin riittävä ruokavara.
Suomessa tämä käytännöllinen lähestymistapa auttaa selviytymään tilapäisistä häiriöistä, vähentää hävikkiä ja tekee varautumisesta luontevan osan arkea.