Vivre en Laponie
**Suomenkielinen versio – tarkistettavana**
Tämä sivu on käännetty koneavusteisesti ja oikoluettu. Tekstiin on silti saattanut jäädä pieniä käännös- tai ilmaisuvirheitä.
Suomenkielinen versio on edelleen avoinna tarkistuksille ja kommenteille. Sisältöä voidaan tarvittaessa täsmentää asiantuntijoilta saadun palautteen perusteella.
Korjaukset ja kommentit ovat tervetulleita osoitteeseen **contact (at) vivreenlaponie.org**.
# Lämmitys ja asumismukavuus
## Asumiskelpoisen sisäympäristön säilyttäminen
Suomessa asunnot on suunniteltu kestämään talviolosuhteita.
Lämmitysjärjestelmän häiriö tai sähkökatko ei siis tarkoita sitä, että sisälämpötila laskisi heti ulkolämpötilan tasolle.
Jos häiriö kuitenkin pitkittyy, rakennus jäähtyy vähitellen.
Varautumisen tavoitteena on hidastaa lämmön karkaamista, säilyttää asukkaiden mukavuus ja estää tilanteen muuttuminen ongelmalliseksi.
**Hyvä tietää**
Asunto ei jäähdy välittömästi lämmityksen keskeytyessä.
Jäähtymisnopeuteen vaikuttavat muun muassa eristys, rakennustyyppi, sääolot ja lämmitysjärjestelmä.
## Tunne kotisi lämpökäyttäytyminen
Kaikki rakennukset eivät reagoi samalla tavalla.
Jäähtymisnopeuteen vaikuttavat esimerkiksi:
- rakennustapa;
- lämmöneristyksen laatu;
- ulkolämpötila;
- tuuli;
- lämmitysjärjestelmä.
Betonirakennus säilyttää lämpöä yleensä kevytrakenteista rakennusta pidempään, mutta jokaisella rakennuksella on omat ominaisuutensa.
Oman asunnon tunteminen on osa varautumista.
## Vähennä lämpöhukkaa
Pitkittyneen häiriön aikana muutamilla yksinkertaisilla toimilla voi säilyttää lämpöä pidempään:
- sulje käyttämättömien huoneiden ovet;
- vähennä ulko-ovien avaamista;
- varmista, että ikkunat ovat kunnolla kiinni;
- käytä tarvittaessa verhoja öisin;
- kokoa asukkaat yhteen tai kahteen lämpimänä pidettävään huoneeseen.
Tavoitteena on keskittää käytettävissä oleva lämpö sen sijaan, että koko asunto yritettäisiin pitää samassa lämpötilassa.
## Mukauta arjen toimintaa
Lämmityksen ollessa poissa käytöstä kotitalouden toimintaa kannattaa mukauttaa tilapäisesti.
Esimerkiksi:
- pukeudu useaan vaatekerrokseen;
- ota käyttöön ylimääräisiä peittoja;
- vältä turhaa kulkemista kylmien huoneiden välillä;
- oleskelkaa mahdollisuuksien mukaan samassa huoneessa.
Myös ihmiskeho tuottaa lämpöä. Yhdessä oleskelu auttaa ylläpitämään miellyttävämpää sisäympäristöä.
**Hyvä käytäntö**
Pitkittyneessä lämmityskatkon aikana on yleensä tehokkaampaa säilyttää jo olemassa oleva lämpö kuin yrittää tuottaa sitä lisää.
Asukkaiden kokoaminen samaan tilaan, lämmitettävän tilavuuden pienentäminen ja kerrospukeutuminen voivat parantaa asumismukavuutta merkittävästi.
## Nuku lämpimästi
Jos sisälämpötila laskee edelleen, nukkumapaikat kannattaa keskittää samaan huoneeseen.
Lisäpeitot, makuupussit tai muu järjestely, jolla lämmitettävän ilman määrää voidaan pienentää, voivat parantaa mukavuutta yön aikana.
Tavoitteena ei ole lämmittää enemmän vaan säilyttää käytettävissä oleva lämpö mahdollisimman tehokkaasti.
## Käytä lämmittimiä turvallisesti
Lisälämmittimiä tulee aina käyttää valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Riittämätön ilmanvaihto tai vääränlainen käyttö voi aiheuttaa vakavia vaaroja.
Vain ulkokäyttöön tarkoitettuja laitteita ei saa koskaan käyttää asuintiloissa.
Myöskään ruoanlaittolaitteita ei saa käyttää lämmitykseen.
Turvallisuus on etusijalla myös häiriötilanteessa.
**Älä koskaan tee näin**
Älä käytä liettä, grilliä tai vain ulkokäyttöön tarkoitettua lämmitintä asunnon lämmittämiseen.
Tällaiset laitteet voivat aiheuttaa tulipalon tai häkämyrkytyksen, eivätkä ne korvaa asianmukaista lämmitysjärjestelmää.
## Takat ja tulisijat
Takka- tai uunilämmitteisissä kodeissa voi olla tehokas keino ylläpitää sopivaa sisälämpötilaa sähkökatkon aikana.
Näitä laitteita on kuitenkin huollettava säännöllisesti ja käytettävä turvallisuusohjeiden mukaisesti.
Sopivaa polttoainetta kannattaa olla saatavilla jo ennen häiriötä.
## Huomioi erityistä tukea tarvitsevat
Pienet lapset, ikääntyneet ja jotkin pitkäaikaissairaat henkilöt ovat muita herkempiä kylmälle.
Heidän tilanteeseensa on kiinnitettävä erityistä huomiota pitkittyneen lämmityshäiriön aikana.
Kodin toimintatapoja voidaan joutua muuttamaan nopeammin tai etsimään vaihtoehtoinen paikka, jos riittävää sisälämpötilaa ei enää pystytä ylläpitämään.
## Lapissa
Lapin asunnot on suunniteltu ankariin talviin, ja lämmityshäiriöt ovat verrattain harvinaisia.
Suomen viranomaiset suosittelevat silti, että jokainen kotitalous tietää, miten lämpöhukkaa vähennetään ja arki järjestetään tilapäisesti, jos häiriö pitkittyy.
Varautuminen perustuu ennen kaikkea muutamiin yksinkertaisiin toimintatapoihin, ei monimutkaisiin laitteisiin.
## Muutamia hyviä tapoja
- Tunne oman kotisi lämmitysjärjestelmä.
- Tiedä, mitkä huoneet säilyttävät lämmön parhaiten.
- Varaa ylimääräisiä peittoja.
- Suosi kerrospukeutumista lämmityksen lisäämisen sijaan.
- Vähennä lämpöhukkaa oleskelemalla yhdessä.
- Käytä lisälämmittimiä turvallisuusohjeiden mukaisesti.
- Älä koskaan käytä ruoanlaittolaitteita lämmitykseen.
**Tärkeää**
Asunnon lämpimänä pitäminen ei tarkoita vain lämmön tuottamista.
Tärkeintä on säilyttää olemassa oleva lämpö, mukauttaa kodin toimintaa tilapäisesti ja käyttää laitteita turvallisesti.
## Muista
Asunnon lämpimänä pitäminen ei tarkoita vain lämmön tuottamista.
Ennen kaikkea tulee säilyttää jo olemassa oleva lämpö, järjestää arki väliaikaisesti uudelleen ja käyttää saatavilla olevia laitteita turvallisesti.
Suomessa tämä käytännöllinen toimintatapa auttaa selviytymään tilapäisistä lämmityshäiriöistä ja vähentää asukkaisiin kohdistuvia riskejä.